UTF-16 转 Base64：编码 UTF-16LE 或 UTF-16BE 文本

如何把文本编码为 UTF-16 Base64

1. 在 输入 · 文本 中输入或粘贴文本。字符集 已预设为 UTF-16LE。
2. 从 输出 · Base64 复制 Base64。输入 数值显示 UTF-16 字节数，是普通英文文本长度的两倍。
3. 如果接收方使用大端序，把 字符集 切换为 UTF-16BE。
4. 互换 会把结果再解码一次，方便快速核对；专门的解码器是 Base64 转 UTF-16。

UTF-16LE 与 UTF-16BE

UTF-16 把每个字符存储为一个或两个 16 位码元。小端序先写低字节，大端序先写高字节。Windows 和 .NET 使用小端序；Java 的 UTF-16 编码器和许多网络格式使用大端序。

基本多文种平面（BMP）以外的字符，包括所有 emoji，需要两个码元，称为代理对。👋（U+1F44B）变成 D83D DC4B，也就是最后一行中的 4 个字节。

由于每个 ASCII 字母都和一个零字节配对，英文文本的 UTF-16 Base64 中会夹杂大量 A。遇到有这种特征的陌生字符串，不妨按 UTF-16 解码试试。

UTF-16 Base64 用在哪里

• PowerShell -EncodedCommand。 powershell -EncodedCommand RwBlAHQALQBEAGEAdABlAA== 会运行 Get-Date。这类命令失败的一个常见原因是脚本被编码成了 UTF-8。PowerShell EncodedCommand 工具 会添加命令前缀，提醒 cmd.exe 的长度限制，还能解码日志中发现的命令。
• .NET 代码。 C# 中的 Encoding.Unicode 就是 UTF-16LE，所以 Convert.ToBase64String(Encoding.Unicode.GetBytes(s)) 的输出与本页面相同。
• Windows 数据。 注册表中的字符串、SQL Server 中转换为二进制的 NVARCHAR 列，以及许多 Windows API 返回的字符串，都是 UTF-16LE。

字节顺序标记

本工具不写入字节顺序标记，这正是 PowerShell 和大多数 API 所需要的。有些库会自动添加 BOM：

如果你的 Base64 必须和其中某个一致，请在代码中显式指定字节序进行编码，如下所示。

在代码中把 UTF-16 转为 Base64

import base64

base64.b64encode("Get-Date".encode("utf-16-le")).decode()   # 'RwBlAHQALQBEAGEAdABlAA=='
base64.b64encode("Hi".encode("utf-16-be")).decode()         # 'AEgAaQ=='

// Node.js has a little-endian codec only
Buffer.from("Get-Date", "utf16le").toString("base64");   // "RwBlAHQALQBEAGEAdABlAA=="

[Convert]::ToBase64String([Text.Encoding]::Unicode.GetBytes('Get-Date'))

在 Python 中，除非你需要 BOM，否则请使用 utf-16-le 而不是 utf-16。更多示例：Python、Node.js。

常见问题