텍스트를 Base64로: 문자열을 Base64로 변환

텍스트를 Base64로 변환하는 방법

1. 입력 · 텍스트에 문자열을 입력하거나 붙여넣으세요. 공백과 줄 바꿈을 포함해 입력한 그대로 인코딩됩니다.
2. Base64는 출력 · Base64에 나타납니다. 버튼 아래의 입력 수치는 텍스트가 몇 바이트가 되었는지 보여 줍니다.
3. 값을 디코딩할 시스템이 다른 것을 기대하지 않는 한 문자 인코딩은 UTF-8로 두세요.
4. 문자열을 URL이나 토큰에 넣는다면 URL-safe (- _) 와 패딩 없음 (=) 을 켜세요.
5. 출력 복사를 누르거나, 다운로드로 base64.txt에 저장하세요.

되돌리려면 Base64를 텍스트로를 쓰거나, 바꾸기를 눌러 여기서 바로 결과를 디코딩하세요.

하나의 문자열, 여러 가지 Base64 값

Base64는 바이트를 인코딩하며, 문자열은 문자 인코딩을 거쳐야 바이트가 됩니다. 그래서 같은 다섯 글자가 네 가지 다른 답을 낼 수 있습니다.

보이지 않는 문자도 계산에 들어갑니다. Hello는 SGVsbG8=, 끝에 공백이 있는 Hello 는 SGVsbG8g, Windows 줄 끝이 붙은 Hello는 SGVsbG8NCg==입니다. 여러 줄 값에서는 줄 끝이 대표적인 함정입니다. line1과 line2를 \n으로 이으면 bGluZTEKbGluZTI=, \r\n으로 이으면 bGluZTENCmxpbmUy가 됩니다. 두 시스템이 같은 값을 두고 다른 결과를 낸다면 먼저 바이트 수를 비교하세요.

Base64 문자열의 길이

입력 3바이트마다 4문자가 되고, 마지막에 남은 1~2바이트 그룹은 =로 4문자를 채웁니다.

즉 문자열은 약 3분의 1 길어지며, UTF-8에서 여러 바이트를 차지하는 ASCII 밖의 문자가 있으면 더 길어집니다. 줄 바꿈한 출력의 정확한 수치는 Base64 크기 오버헤드 페이지에 있습니다.

인코딩한 문자열이 쓰이는 곳

문자열을 Base64로 바꾸는 이유는 대부분 특수 문자를 싫어하는 곳을 통과시키기 위해서입니다.

• 환경 변수와 CI 시크릿: 따옴표, $, 줄 바꿈이 있는 값은 망가지기 쉽습니다. postgres://app:s3cret@db:5432/app은 cG9zdGdyZXM6Ly9hcHA6czNjcmV0QGRiOjU0MzIvYXBw이 되어 이스케이프할 것이 없는 한 줄이 됩니다.
• Kubernetes Secret: data: 값은 Base64여야 합니다. Kubernetes Secret 디코더로 다시 읽을 수 있습니다.
• HTTP 헤더: 예를 들어 user:password를 인코딩한 Authorization: Basic. Basic Auth 헤더 생성기가 헤더 전체를 만들어 줍니다.
• 이스케이프 규칙에 방해받지 않고 임의의 텍스트를 담아야 하는 JSON과 XML 필드 (JSON을 Base64로).

이 중 어느 것도 값을 숨기지 않습니다. 문자열을 가진 사람은 누구나 디코딩할 수 있으므로, 인코딩한 시크릿도 일반 시크릿처럼 다루세요. 인코딩과 암호화의 차이를 참고하세요.

코드에서 문자열을 Base64로

import base64

base64.b64encode("Grüße".encode("utf-8")).decode("ascii")   # 'R3LDvMOfZQ=='
base64.b64encode("Grüße".encode("cp1252")).decode("ascii")  # 'R3L832U='

// Node.js
Buffer.from("Grüße", "utf8").toString("base64");     // "R3LDvMOfZQ=="
Buffer.from("Grüße", "utf16le").toString("base64");  // "RwByAPwA3wBlAA=="

두 언어 모두 문자열을 바이트로 바꾸는 단계를 명시해야 하며, 바로 거기서 문자 인코딩을 고릅니다. 자세한 내용은 Python과 Node.js 페이지에 있습니다.

자주 묻는 질문