Base64 をテキストに変換：Base64 文字列をデコード

Base64 をテキストに変換する方法

1. 入力 · Base64 欄に Base64 文字列を貼り付けます。スペース、改行、前後の引用符があっても問題ありません。
2. 出力 · テキスト でテキストを読みます。ツールの下のステータス行には、入力が有効な Base64 か、何バイトを含んでいたか、内容が何に見えるかが表示されます。
3. 出力に � やおかしな文字が出たら、文字コード を変更します（日本語用の Shift_JIS や EUC-JP もあります）。自動検出 は、バイトオーダーマーク、UTF-8、UTF-16 を確認します。
4. 出力をコピー でテキストをコピーするか、ダウンロード で保存します。

逆方向は テキストを Base64 に変換 です。

文字列が Base64 かどうかを見分ける

Base64 文字列が使うのは、64 種類の文字とパディング用の = だけです。標準の Base64 には + と / があり、URLセーフのバリアントでは代わりに - と _ を使います。パディング付きの文字列は長さが 4 で割り切れ、= は末尾にしか置けません。

これらの規則は必要条件ですが、十分条件ではありません。普通の単語の多くもこれを満たします。Test は有効な Base64 で、デコードすると意味のない 3 バイト 4D EB 2D になります。実用的な確認方法は、文字列をデコードして意味のあるものが出てくるか見ることです。「はい／いいえ」以上のことを知りたい場合は、Base64 バリデーター を使ってください。文字、長さ、パディングのどの規則に違反しているかを示し、そもそも Base64 である可能性がどの程度かを点数で表します。

例

最後の行のとおり、Authorization: Basic ヘッダーを見た人なら誰でも、その中のパスワードを読めます。Basic 認証デコーダー はこうしたヘッダーをユーザー名とパスワードに分けます。実際に秘密を守っているのが HTTPS である理由は、エンコードと暗号化の違い で説明しています。

バイト列から文字列へ

Base64 をデコードすると、得られるのはバイト列です。そこから文字列を取り出すのは文字コードを必要とする第 2 の段階で、「テキストがおかしい」問題のほとんどはこの段階で起きます。多くの言語では、2 つの段階が明示的に分かれています。

import base64

raw = base64.b64decode("SGVsbG8sIFfDtnJsZA==")
raw                     # b'Hello, W\xc3\xb6rld'
raw.decode("utf-8")     # 'Hello, Wörld'
raw.decode("latin-1")   # 'Hello, Wörld'

JavaScript では、fatal: true を付けた TextDecoder が、黙って � を入れる代わりに TypeError を投げます。壊れたテキストを保存するより失敗させたい場合に便利です。

const bytes = Uint8Array.from(atob("Y2Fm6Q=="), c => c.charCodeAt(0));
new TextDecoder("utf-8", { fatal: true }).decode(bytes);
// TypeError: the bytes are not valid UTF-8
new TextDecoder("windows-1252").decode(bytes);   // "café"

その他のパターンは Python と JavaScript のページにあります。

出力が読めるテキストにならない場合

• ほとんどが記号で、読める単語が少しだけある。 文字列にはファイルが入っています。ステータス行の 推定形式 を確認してから、プレビューと保存ができる Base64 をファイルに変換 で開いてください。
• 文字の間に隙間が空いている。 テキストは UTF-16 です。文字コード を UTF-16LE にしてください。
• テキストは読めるが、é が é と表示される。 エンコードされる前のどこかの段階で、テキストが誤ってデコードされています。Base64 には問題がなく、元のデータの側に問題があります。
• 出力がまた Base64 になっている。 二重にエンコードされています。出力をコピーして入力に貼り付け、もう一度デコードしてください。
• ランダムに見えるバイト列で、形式も判別されない。 データはおそらく暗号化か圧縮されています。Base64 のデコードは最初の層にすぎません。gzip や zlib のデータなら gzip Base64 デコーダー を試してください。

よくある質問