UTF-16 in Base64: Text als UTF-16LE oder UTF-16BE kodieren

So kodieren Sie Text als UTF-16-Base64

1. Tippen oder fügen Sie Ihren Text in Eingabe · Text ein. Zeichensatz ist auf UTF-16LE voreingestellt.
2. Kopieren Sie das Base64 aus Ausgabe · Base64. Die Angabe Eingabe zeigt die Anzahl der UTF-16-Bytes, doppelt so viel wie bei einfachem englischem Text.
3. Für einen Big-Endian-Empfänger stellen Sie Zeichensatz auf UTF-16BE.
4. Tauschen dekodiert das Ergebnis für eine schnelle Kontrolle wieder; Base64 in UTF-16 ist der eigentliche Decoder.

UTF-16LE und UTF-16BE

UTF-16 speichert jedes Zeichen als eine oder zwei 16-Bit-Code-Einheiten. Little-Endian schreibt das niederwertige Byte zuerst, Big-Endian das höherwertige. Windows und .NET verwenden Little-Endian; Javas Encoder UTF-16 und viele Netzwerkformate verwenden Big-Endian.

Zeichen außerhalb der Basic Multilingual Plane, darunter alle Emoji, belegen zwei Code-Einheiten, ein sogenanntes Surrogate-Paar. 👋 (U+1F44B) wird zu D83D DC4B, das sind die 4 Bytes in der letzten Zeile.

Da jeder ASCII-Buchstabe mit einem Null-Byte gepaart ist, ist UTF-16-Base64 englischen Texts mit A-Zeichen durchsetzt. Eine unbekannte Zeichenkette mit diesem Muster sollten Sie als UTF-16 dekodieren.

Wo UTF-16-Base64 verwendet wird

• PowerShell -EncodedCommand. powershell -EncodedCommand RwBlAHQALQBEAGEAdABlAA== führt Get-Date aus. Ein häufiger Grund, warum solche Befehle scheitern, ist ein als UTF-8 kodiertes Skript. Das PowerShell-EncodedCommand-Tool ergänzt das Befehlspräfix, warnt vor dem Längenlimit von cmd.exe und dekodiert auch Befehle aus Logs.
• .NET-Code. Encoding.Unicode in C# ist UTF-16LE, daher erzeugt Convert.ToBase64String(Encoding.Unicode.GetBytes(s)) dieselbe Ausgabe wie diese Seite.
• Windows-Daten. Strings aus der Registry, aus NVARCHAR-Spalten, die in SQL Server nach Binär gecastet wurden, und aus vielen Windows-APIs sind UTF-16LE.

Byte-Order-Marks

Dieses Tool schreibt keine Byte-Order-Mark, und genau das wollen PowerShell und die meisten APIs. Manche Bibliotheken fügen automatisch eine hinzu:

Muss Ihr Base64 mit einer dieser Varianten übereinstimmen, kodieren Sie im Code mit ausdrücklicher Byte-Reihenfolge, wie unten gezeigt.

UTF-16 in Base64 im Code

import base64

base64.b64encode("Get-Date".encode("utf-16-le")).decode()   # 'RwBlAHQALQBEAGEAdABlAA=='
base64.b64encode("Hi".encode("utf-16-be")).decode()         # 'AEgAaQ=='

// Node.js has a little-endian codec only
Buffer.from("Get-Date", "utf16le").toString("base64");   // "RwBlAHQALQBEAGEAdABlAA=="

[Convert]::ToBase64String([Text.Encoding]::Unicode.GetBytes('Get-Date'))

Verwenden Sie in Python utf-16-le statt utf-16, es sei denn, Sie wollen die BOM. Weitere Beispiele: Python, Node.js.

Häufige Fragen